Englisch-Dänisch Übersetzung für correspond
- korrespondereJeg ville gerne have, at han var klart synlig på scenen, og at han blev set som en, de kunne korrespondere og samarbejde med i fremtiden. I wanted him to be clearly visible on stage and for him to be seen as someone with whom they should correspond and cooperate in the future. Fru Ludford er velkommen til at korrespondere med mig senere i et andet forum om det britiske udenrigsministeriums holdning til at udstede licenser til flyruter. She is welcome to correspond with me separately, in a different forum, about the views of the British Foreign Office on the licensing of flights. Det går ud på at slette ordet "legitimitet" i vendingen "mangler åbenhed, legitimitet, ansvarlighed" og korresponderer med lignende slettelser foretaget af ordføreren i ændringsforslag 1. It is to delete the word 'legitimacy' in the phrase 'may lack transparency, legitimacy and accountability' and corresponds with a similar deletion by the rapporteur in Amendment 1.
- stemmeDen bør stemme overens med modtagernes og brugernes art. This should correspond to the nature of their beneficiaries and users. Ellers skal vi stemme om den tilsvarende del i ændringsforslag 60. Otherwise we have to vote on the corresponding part of Amendment 60. Det har så stor betydning, at jeg bogstaveligt talt har modtaget sækkevis af breve, der anmoder mig om at stemme for det ene eller det andet. So much so, I have received literally bags of correspondence asking me to vote one way or the other.
- svareDette ville svare til en budgetstigning på 85%. This corresponds to an 85% increase in the budget. Betydningen heraf burde svare til troen på en fælles enhed. Its sense should correspond to the conviction about the unity of all. Rapporten skal derfor svare til omgivelsernes forventninger. That report must therefore correspond to the expectations of those in the surrounding area.
Definition für correspond
Anwendungsbeispiele
- Ive been corresponding with my German pen pal for three years.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc